When Theory Meets Practice: Developer Reflections from the Field